Der Kaiser von Atlantis o l’abdicazione della Morte di Viktor Ullmann

Concerto, Spettacolo teatrale

Opera in un atto su libretto di Peter Kien op. 49 b (1943/1944) Edizione Schott Versione originale tedesca, parti recitate in italiano Sovratitoli a cura di Hemdi Kfir e Rainer Armbrust Traduzione italiana di Giovanna Maresta. Viktor Ullmann scrisse l’opera “Der Kaiser von Atlantis” in condizioni difficilissime durante la prigionia nel campo di concentramento di Terezín-Theresienstadt e la consegṇ agli amici Emil Utitz e Gunther Adler prima di salire sul treno che lo avrebbe portato ad Auschwitz-Birkenau dove moŕ il 18 ottobre del 1944. La rappresentazione sarà preceduta dalla Lettura dei nomi dei deportati mantovani da parte di Francesca Campogalliani e Diego Fusari) e dal “Kaddish da Ravel” di Luca Buzzavi - Coro del Liceo Musicale “Isabella d’Este” Direttore Prof. Romano Adami Personaggi ed interpreti Kaiser Overall, Marco Galifi Der Lautsprecher, Thomas Busch Der Tod, Andrea Porta Harlekin, Yang Sen (Classe di Canto Prof. Maurizio Comencini) Ein Soldat, Fu Da (Classe di Canto Prof. Salvatore Ragonese) Bubikopf, Cecilia Rizzetto (Classe di Canto Prof.ssa Ilaria Geroldi) Der Trommler, Anna Ussardi Harlekin sulla scena negli Intermezzi musicali, Daniele Garuti Orchestra Enrico Diazzi, flauto (Classe del Prof. Fabio Bacelle); Giulia Baruffaldi, oboe; Nicol Merzi, clarinetto (Classe del Prof. Stefano Bertozzi); Gianluca Molinari, sassofono (Classe del Prof. Gianluca Pugnaloni); Giulia Vighi, tromba (Classe del Prof. Fabio Caggiula); Francesco Bonfà, chitarra e banjo; Luca Colombarolli, pianoforte; Niccoḷ Spolettini, clavicembalo (Classe di pianoforte del Prof. Antonio Pulleghini); Roberto Martinelli, harmonium (Classe di pianoforte del Prof. Antonio Pulleghini); Fabio Orlandelli, Ivo Cavallo, percussioni (Classe del Prof. Loris Stefanuto); Riccardo Lui, violino primo (Classe della Prof.ssa Fabiana Fabiano); Giuseppe Sarcuni, violino secondo; Martina Bonaldo, viola (Classe della Prof.ssa Grazia Colombini); Alessandro Brutti, violoncello; Daniela Georgieva, contrabbasso Michelangelo Rossi, Collaboratore per i sovratitoli e le luci Carla Delfrate, Direttore Giovanna Maresta, Regia Giovanna Maresta, Claudio Ferrari Casa d’Arte Fiore – Milano, Costumi Compagnia Campogalliani, Attrezzeria Ditta Pedrazzoli, Calzature Adriano Bigi, Luci Daniele Grassi e Gabriele Pavani, Service tecnico e fonica